跳到主要内容
校友聚光灯:ELA diffenbaugh '19

ELA diffenbaugh '19今年夏天前往危地马拉,她帮助球队作为解释医疗服务之旅。她目前是斯坦福大学一年级学生。

在八月,我前往NUEVO普罗格雷索,危地马拉,一个团队听力学家和外科医生耳鼻喉科的工作作为解释。团队,从基础叫医院来了德拉福美来,提供听力测试,听力助手和耳鼻喉科手术NUEVO普罗格雷索的人与周围的社区。 

我遇到了博士。甘博亚(一个真棒,鼓舞人心的产科/妇科医生和先生。利克的妻子) 当她来到松木发言的健康科普俱乐部 关于她的纪录片,包括她的工作与农民的母亲。这是令人难以置信的启发听她讲述她的经历与女性在沃森维尔在不同的拉美国家合作和国外。我感到非常幸运能够有机会跟她有关她的两个工作作为一名外科医生,并与世界各地的拉丁裔妇女。 

在七月初,我接到医生文本。甘博亚询问我是否愿意作为即将到来之旅的翻译工作。尽管我不知道到底是什么我陷进去,我欣然接受了这个机会,马上说:是的!

期间,在松木我大二的时候,我做了一个学期在国外,住在寄宿家庭,这是我学到的大部分我的西班牙语,但我肯定在松林学到了很多在我的课也是如此。我的西班牙语老师大一真正激励我不断追求学习西班牙语。

我作为此行到危地马拉的翻译工作是促进医生和病人之间的连接。换句话说,我被翻译到英语西班牙语和西班牙语译成英语。我就陪医生早晚查房,向病人解释调养指导,帮助麻醉师进行预运算的采访,聊到患者,而他们在麻醉下持续,更新他们的家庭成员正在对手术的家庭,与病人在恢复室。

这次旅行,因为俗气因为它的声音,改变生活。前往危地马拉之前虽然我是要去策划医学预科,我有点软弱无力,如果我真正想追求在卫生领域的职业生涯。不过,我现在可以说,绝对肯定,那我肯定要在医药领域的工作。我非常喜欢与病人互动,学习他们的故​​事,帮助他们感到处于弱势的空间舒适,并在或花时间。 

总体而言,前往NUEVO雷索绝对是一个令人难以置信的经验。我有去角质到手术的第一次(几乎我曾经在我的生命完成了!最酷的事情),花时间去了解一些危地马拉人民的故事,并开始了解什么药工作的实际含义和模样。我真的希望我能去了!

我真的很感激先生。利克博士连接。甘博亚和我,以及我对连接的是松木促进了感激。

发挥影响

松木的互动俱乐部将运行从9月23日在校园上一罐战争募捐到9月27日。筹集的资金将去医院德拉福美来(hdlf)的钱,一个组织,致力于向圣马科斯,危地马拉公民,和周围的社区提供高质量的医疗服务。具体而言,募集资金将用于麻醉药品和手术设备,所有关键在进行安全,成功的手术。 hdlf通过价格合理的程序,诊所和教育节目达到患者。



直接捐给医院德拉福美来 这里.
 

  • 校友